please translate the following chinese sentence into english. pay attention to the words in red. 平高度评价拉贝先生，认为他“对生命有大爱、对和平有追求”。
please translate the following english sentence into chinese. pay attention to the word in red. we will die before we give in.
please translate the following english sentence into chinese. consider the connotations and tones when doing translation. but there is good news for these thousands of sufferers: treatment options—old, new and still being researched—are available.
please translate the following english sentence into chinese. consider the connotations and tones when doing translation. when you educate a woman, the benefits cascade across society.
please translate the following english sentence into chinese: the sun rose thinly from the sea.
please translate the following english sentence into chinese: brown ducks flew across the water and landed in a nice skim on the moat.
please translate the following english sentence into chinese. pay attention to the word in red. the judge sat in his dining room amid his morning mail.
please translate the english sentence into chinese. pay attention to the word in red. at last, he whispered a hurried good bye to his host and darted toward the door.
please translate the chinese sentence into english. pay attention to the word in red. 梁武帝于大同年间命令住在长干寺旁的数百户人家献出宅地，用于扩建寺庙。
please translate the english sentence into chinese. pay attention to the words in red. the fight between the man and the fish became a tedious, tiring tug of war, compounded by rising temperatures. the excitement of the hook-up had long since been replaced by exhaustion. one hour passed, then two.
please translate the chinese sentence into english. 我在公园看见了迎春花，知道春天快要到了。
please translate the chinese sentence into english. 幸福家庭也有幸福家庭的烦恼。
which of the following cannot be taken as a module?
two modules are _____ coupled if one passes an element of control to the other.
which of the following statements is not correct?
which of the following statements is true?
every class should have a multiplicity to describe a relationship except _______.
which of the following statements is not correct?
which of the following cannot be a way to implement polymorphi in java?
which of the following is not a uml diagram?
in good design, modules should have ________. 在良好的设计中，模块应该有________。
a module is ________cohesion if its actions should be performed in a same time period. 如果模块的动作应在相同的时间段内执行，则模块是________内聚。
a ________ is a lexically contiguous sequence of program statements, bounded by boundary elements, with an aggregate identifier. ________是由边界元素限定的具有聚合标识符的程序语句的词法连续序列
which of the following cannot be taken as a module? ________ 以下哪项不能作为模块？ ________
which of the following statements about module is wrong? _________ 关于模块的以下语句中哪个是错误的？ ________
two modules are ________ coupled if one passes an element of control to the other. 如果一个控制元素传递给另一个，两个模块是________耦合。
two modules are ______ coupled if a data structure is passed as a parameter, but the called module operates on some but not all of the inidual components of the data structure. 如果将数据结构作为参数传递，但被调用模块对数据结构的一些但不是所有组件进行操作，则两个模块______耦合。
two modules are ______ coupled if one directly references contents of the other. 如果一个直接引用另一个的内容，两个模块______耦合。
two modules are ________ coupled if they have write access to global data. 如果两个模块对全局数据具有写访问权限，则是________耦合。
two modules are ______ coupled if all parameters are homogeneous data items, simple parameters, or data structures all of whose elements are used by called module. 如果所有参数都是同类数据项，简单参数或数据结构中所有的元素都由被调用的模块使用，则两个模块______耦合。
_____is to encapsulate the attributes and operations in an object, and hides the internal details of an object as possible. _ ____是为了在一个对象中封装属性和操作，并尽可能隐藏对象的内部细节。
which of the following statements is not correct? 下列哪个语句是不正确的？
which of the following statements is not correct? ________ 下列哪个语句是不正确的？
the strategy of inheritance is to use inheritance wherever _______. 继承的策略是在_______的情况下使用继承。
the relationship between super-class and subclasses is called ______. 超类和子类之间的关系称为______。
the relationship between whole-class and part-classes is called ______. 整体和部分类之间的关系被称为______。
every class engaged in a relationship should have a multiplicity except _______. 除_______关系外，每一个参与关系的类都有多重性。
which of the following statements is true? ______ 下列哪个语句是正确的？______
which of the following statements is not correct? __________ 下列哪个语句是不正确的？______
uml is an abbreviation of __________. uml是__________的缩写。
which of the following cannot be a way to implement polymorphi in java? _______ 下列哪项不是java实现多态的方式？_______
which of the following statements is wrong? ________ 下列哪个语句是不正确的？________
invoking the correct method to be done at run time (dynamically) and not at compile time (statically), the act of connecting an object to the appropriate method is termed _________. 调用正确的方法是在运行时完成（动态）而不是在编译时（静态），将对象连接到适当方法的这种行为称为________。
it is termed ______ that a method can be applied to objects of different classes, which means "of many shapes".一种方法可以应用于不同类的对象，这意味着“具有多种形态”，这被称为______。
which of the following is not a uml diagram? __________ 下列哪一个不是uml图？ __________
which of the following statements is correct?
_____ emphasizes on the sequence of messages between objects.
which of the following is not a component in the sequence diagram?
which of the following will not be depicted in the phase of detailed design?
which of the following statements is wrong?
which of the following statements about programming languages is true?
the primary purpose of careful code layout is to _______.
if a decision by a programmer results in a violation of coding standards, the programmer should ________.
in the following statement, which cannot be a coding standard?
which of the following statements about good programming practice is wrong?
which of the following statements about good programming practice is correct?
which of the following are disadvantages of bottom-up integration and implementation? i. operational modules may not be adequately tested. ii. logical modules may not be adequately tested. iii. it promotes responsibility-driven design.
which of the following will not be considered when choosing a programming language?
which of the following are disadvantages of top-down integration and implementation?
which of the following statements is correct?
during the whole software process, which phase takes the longest time and the most cost?
which of the following maintenance is to improve the performance of the software product?
to adapt the software to a new operating system is _________ maintenance.
_________ is an extremely time consuming, expensive phase of the software life cycle.
which of the following statement about maintenance are not true?
which of the following statements about maintenance is incorrect?
which software lifecycle model is suitable for only large-scale or in-house project?
the waterfall model of the software process is _________.
the biggest disadvantage of waterfall model is that it is difficult to adapt to the change of ______.
which of the following statements about software lifecycle models is true?
which of the following statements is correct?
which of the following software lifecycle models is the best one for a software development organization and a project?
which software lifecycle model will separate the software into several builds and deliver the builds to clients one by one?
software doesn't include _____.
which of the following statement about software is not true?
which of the following statements about software characteristics is true?
which of the following is not a software engineering code of ethics?
which of the following is true about the possible effect of adding new programmers to a software project?__ 关于增加新程序员到软件项目的可能效果，下列哪个是正确的？__
which of the following statements about computer science and software engineering is correct? ______ 关于计算机科学和软件工程的以下语句哪个是正确的？ ______
which of the following statements is not correct? _______ 以下哪个语句是不正确的？ _______
which of the following statements about software is true? __________ 以下哪个语是正确的？ _______
which of the following statements about ethical issues is not correct? ___________ 关于问题的以下哪些语句是不正确的？ ___________
which of the following is not software ? ___________ 以下哪项不是软件？ ___________
which of the following is true?____________ 以下哪项是正确的？ ___________
___________ is a discipline whose aim is the production of fault-free software, delivered on time and within budget, that satisfies the client's needs. ___________是一个学科，其目标是生产无故障的软件，按时，在预算内交付，满足客户的需求。
which of the following statements about software characteristics is true? _________ 关于软件特性的描述哪项是对的？ _________
which of the following is not a software engineering code of ethics?______ 以下哪项不是软件工程的道德规范？_____
software engineers shall act consistently with the _______ interest. 软件工程师应按照和_______的利益一致行事。
which of the following is not software? __________ 以下哪项不是软件？ __________
the series of phases that software undergoes, from concept exploration to final retirement, is termed its _______.
which of the following should be treated as a separate workflow of software process?
software testing is _______.
______ is to check regression faults.
which of the following statements about software life cycle is true? ___________ 关于软件生命周期的描述以下哪项是对的？ ___________
the series of phases that software undergoes, from concept exploration to final retirement, is termed its ______. 软件经历的系列阶段，从概念探索到最终退役，被称为其______。
which of the following statements is true? _________ 下列哪项是正确的？ _________
which of the following should be treated as a separate phase of software life cycle? ______ 下列哪一个应该被视为软件生命周期的单独阶段？ ______
which of the following statements is not true? __________ 以下哪个语句是不正确的？ __________
which of the following statements is not correct? ________ 以下哪个语句是不正确的？ __________
in which of the following phases of software development is it the cheapest to fix a fault? _______ 在软件开发的以下哪个阶段解决故障最廉价？ _______
which of the following statements is true? _______ 以下哪个语句是正确的？ __________
inspection and walkthrough are two types of _________. 审查和走查是两种类型的_________。
software testing aims to ______. 软件测试旨在______。
software testing ___________. 软件测试______。
software testing is _______. 软件测试是______。
______ is to check regression faults. ______是检查回归错误。
suppose that the maintenance programmer has located a fault and must fix it without inadvertently introducing another fault elsewhere in the product, that is, a ________. 假设维护程序员已经找到故障并且必须修复它，而不会无意中在产品的其他地方引入另一个故障，即________。
it is quite common that requirements always change, which makes big trouble for the development organizations.
users always welcome the target software system.
sometimes, the clients do not know what they really need.
some good software organizations can forecast the requirements of the potential users, so they can lead the clients and users.
it is always an easy job for the users to describe what they need or want, because they are very familiar with their own business.
developers can use only one way or method for each requirements capturing.
which of the following statements is not correct? 以下哪个语句是不正确的？ __________
the rapid prototyping model of software development is ________. 软件开发的快速原型模型是________。
requirements workflow is to _______. 需求工作流程旨在_______。
requirements are not the ______ of a software system. 需求不是软件系统的______。
which of the following statements is not correct? _____ 以下哪个语句是不正确的？ _____
which of the following is true? _______ 以下哪个是对的？ _______
which of the following is true of use case modeling in ooa?
which of the following statement is correct?
which of the following statements is correct?
which of the following statements about dynamic modeling is wrong?
which model does not belong to the object oriented ysis model?
which of the following is true of use case modeling in ooa? 下列关于ooa中用例建模的描述哪一个是对的？
_____describes functionality of the software to be constructed, the core of which is to describe the interaction between the actor and the system, but not the internal activity of the system. _____描述了要构建的软件的功能，其核心是描述参与者和系统之间的交互，而不是系统的内部活动。
in the following use case diagram, which statement is wrong? _____ 在下面的用例图中，哪个语句是错误的？ _____
which of the following statement is correct? _____ 在下面的关于用例图的说法中，哪个是正确的？ _____
which of the following is wrong? 以下哪项是错误的？
which model does not belong to the object oriented ysis model? _______ 哪个模型不属于面向对象的分析模型？ _______
a company wants to develop a software system to manage order. every day, the customers send the order information to the salean by fax. and then, the salean inputs the information into the system. then, in this case, which should be the actor of the system in use case diagram? _______ 一家公司想要开发一个软件系统来管理订单。每天，客户通过传真将订单信息发送给销售人员。然后，销售员将信息输入系统。那么，在这种情况下，本系统中下列哪个应该是用例图中的参与者？ _______
which of the following statements is correct? _______ 下列哪项语句是正确的？ _______
which of the following statements about dynamic modeling is wrong? _____ 关于动态建模的以下语句中哪一个是错误的？ _____